Нобелівську премію з літератури отримала польська письменниця з українським корінням

154310102019У 2018 році за книгу «Бігуни» письменниця отримала Міжнародну Букерівську премію.

Нобелівську премію з літератури за 2018 рік присудили польській письменниці Ользі Токарчук.
Про це повідомляється в офіційному Твітері премії. 

Токарчук народилася в сім'ї вихідців з України. Нині мешкає у Вроцлаві. 

Нобелівську премію з літератури за 2019 рік дали австрійському письменнику Петеру Хандке.
Ольга Токарчук (29 січня 1962, Сулєхув, Польща) — польська письменниця, есеїстка, автор сценаріїв, поетеса, психолог, лауреат літературної премії «Ніке», Міжнародної Букерівської премії.
Бібліографія:
Miasto w lustrach («Місто у свічадах»,1989 — збірка віршів)
Podróż ludzi Księgi («Мандрівка людей Книги», 1993), укр. пер. 2004
E. E. («E. E.» 1995)
Prawiek i inne czasy («Правік та інші часи»,1996), укр. пер. 2004
Szafa («Шафа»,1997)
Dom dzienny, dom nocny («Дім денний, дім нічний», 1998)
Opowieści wigilijne («Святвечірні оповіді» разом з Єжи Пільхом та Анджеєм Стасюком, 2000)
Lalka i perła («Лялька й перлина», 2000)
Gra na wielu bębenkach («Гра на багатьох барабанчиках», 2001), укр. пер. 2004)
Ostatnie historie («Останні історії», 2004), укр. пер. 2007
Anna In w grobowcach świata («Анна Ін у гробівцях світу», 2006)
Bieguni («Бігуни», 2007, укр. пер. 2011)
Prowadź swój pług przez kości umarłych («Веди свій плуг понад кістками мертвих», 2009, укр. пер. 2011)
Moment niedźwiedzia («Момент ведмедя», 2012) — колекція есеїв
Księgi Jakubowe («Яківни писання», 2014)
«Шафа», «Deus ex», «Номери» // Всесвіт. — 2001. — № 5–6. — С. 94–109. переклав Ігор Пізнюк
«Професор Ендрюс у Варшаві» // Кур'єр Кривбасу. — 2002. — № 147. — С. 193—200. переклав Ігор Пізнюк
«Правік та інші часи» // Всесвіт. — 2003. — № 1–2. — С. 3–52; Всесвіт. — 2003. — № 3–4. — С. 42–98. переклав Ігор Пізнюк
«Мандрівка людей книги» (Львів: Літопис, 2004), переклала Ніна Бічуя
«Правік та інші часи» (Львів: Кальварія, 2004), переклав Віктор Дмитрук
«Гра на багатьох барабанчиках» (Львів: Літопис, 2004), переклав Віктор Дмитрук
«Останні історії» (Львів: Літопис, 2007), переклала Ярина Сенчишин
«Веди свій плуг понад кістками мертвих» (Львів: Урбіно, 2011), переклала Божена Антоняк
«Бігуни» (Харків: Фоліо, 2011), переклав Остап Сливинський
Українські видання:
«Шафа», «Deus ex», «Номери» // Всесвіт. — 2001. — № 5–6. — С. 94–109. переклав Ігор Пізнюк
«Професор Ендрюс у Варшаві» // Кур'єр Кривбасу. — 2002. — № 147. — С. 193—200. переклав Ігор Пізнюк
«Правік та інші часи» // Всесвіт. — 2003. — № 1–2. — С. 3–52; Всесвіт. — 2003. — № 3–4. — С. 42–98. переклав Ігор Пізнюк
«Мандрівка людей книги» (Львів: Літопис, 2004), переклала Ніна Бічуя
«Правік та інші часи» (Львів: Кальварія, 2004), переклав Віктор Дмитрук
«Гра на багатьох барабанчиках» (Львів: Літопис, 2004), переклав Віктор Дмитрук
«Останні історії» (Львів: Літопис, 2007), переклала Ярина Сенчишин
«Веди свій плуг понад кістками мертвих» (Львів: Урбіно, 2011), переклала Божена Антоняк
«Бігуни» (Харків: Фоліо, 2011), переклав Остап Сливинський 
Нобелівські премії за 2019 рік уже були присуджені в галузі медицини, фізики та хімії.
Оголошення лауреата премії миру відбудеться в п'ятницю, премія з економіки буде присуджена 14 жовтня.
Нагороди, кожна вартістю дев'ять мільйонів крон (908 тисяч доларів), будуть вручені 10 грудня, в річницю смерті Нобеля. Шведський винахідник, підприємець і меценат Альфред Нобель 1895 року заповідав свої статки для заснування премії в галузях медицини, фізики, хімії, літератури та сприянню миру. У 1968 році Центральний банк Швеції заснував також премію пам’яті Нобеля в галузі економіки.

Джерело: glavcom.ua

Додати коментар


Захисний код
Оновити

Останні новини

Усі новини

us1

Популярні новини


Warning: filesize() [function.filesize]: stat failed for http://i1.ytimg.com/vi/QyqH8Vh5T6U/hqdefault.jpg in /var/www/vh-6373/data/www/sz.uz.ua/modules/mod_junewsultra/img/phpthumb.class.php on line 3375
Юрій Покиньборода. Стаття 13. Земля, її надра, атмосферне повітря, водні та інші природні ресурси, які знаходяться в межах територ...
Главу фракції "Слуга народу"Давида Арахамія звинуватили в подвійному громадянстві.
Усі новини...

Всі права застережено. "Срібна Земля 2014"

Про нас | Зворотній зв’язок | RSS