Зі щоденника В. Ґренджі-Донського: під чоботом мадярського окупанта (20 квітня 1939р)

GRENDJA1(Мовою оригіналу)

Продовження.

20-го квітня 1939

До табору приїхала ціла зграя детективів, а це біда! Прибули також жандарми, що мають, крім зброї, ще й палиці в руках і страшні бичі, яких політичні в’язні бояться гірше вогню. Політичні в’язні добре знають цих місцевих мадярів-бандитів, що пошилися в «детективи». Їх взяли за «перекладачів», але це, властиво, – автомати на биття. Всі вони є садистами, що в різних в’язницях та в Кривій купалися в українській крові. Це були Міклош Марко, гробар із Хуста; Йосип Вайнравх, столяр та перед тим кельнер у хустському ресторані «Рояль», Йосиф Величко, син старости, колишній чеський жандарм; Дюла Блаєр, бляхар із Хуста; Йовжі Ожват, столярський помічник; Калман Артов, бляхар; Мігаль Гісович, коваль; Гатрак, колишній екзекутор із Сваляви; м’ясар Кастнер із Колочави і брати Дунки з Хуста. Паперу не маю, жебраю від людей по кускові... Але й нотувати не можна, бо поміж рядами, в яких лежимо, вибачте, як свині, проходжуються гонведи з багнетами на рушницях і з грубими палицями, і як тільки хто ворухнеться, то б’ють, куди попало.

Зі щоденника В. Ґренджі-Донського: під чоботом мадярського окупанта (25 березеня 1939р)

DSC00397 2(Мовою оригіналу)

Продовження.

Субота, 25-го березня 1939

Спокійно спав до першої години після півночі. Тоді відчинилися двері і ввійшли два мадярські, по зуби озброєні, жандарми. Обидва мали в руках довгі бичі — ті страшні висохлі бичі, від яких кров порскає по стінах за кожним ударом.

Зі щоденника В. Ґренджі-Донського: під чоботом мадярського окупанта ( 22 березеня 1939р)

GREN9 672x372(Мовою оригіналу)

Продовження.

Збудився на вереск і рев, і зойк із першого поверху. Прислухаюсь і чую, що мадяри між собою говорять, що галицьких українців видадуть полякам... Тепер стягають їх із келій і ставлять на коридорі. Б’ють їх у такий спосіб, що чути на другий поверх.

Зі щоденника В. Ґренджі-Донського: під чоботом мадярського окупанта ( в мадярському полоні березень 1939р)

Hrendzha Donskyi(Мовою оригіналу)

Продовження.

В МАДЯРСЬКОМУ ПОЛОНІ

Серед двора, чую, ще розмовляють з групою Баботи. Бабота хоче забрати авто, мовляв воно приватне, а мадяри питаються за числом авта, яке зішкрябане і стерте з таблиці. Нарешті гурт відійшов без авта. Я зістався сам.

Зі щоденника В. Ґренджі-Донського: під чоботом мадярського окупанта (Подорож у невідоме)

tom7 0254(Мовою оригіналу)

Продовження.

16 березня 1939

Рішаю таки йти, хоч і пішки, коли не можна інакше.

Зі щоденника В. Ґренджі-Донського: під чоботом мадярського окупанта (травень 1939 р)

img8(Мовою оригіналу)

Продовження.

Четвер, 4-го травня 1939
Андрія Ворона, Євгена Шерегія і мене покликали до канцелярії і сказали, що будемо там працювати. Хлопці тішаться, я не дуже. Радше роблю записки в куточку в бараку. Вислуховую людей. Оповідають неймовірні речі, на жаль, правдиві. Все те складаю докупи, опишу разом. Морди, звичайні убивства... Господи, скільки крови потекло по цій нашій прекрасній, але нещасній Карпатській Україні! Люди говорять, я записую... нас сльози обливають... годі їх утримати...

Зі щоденника В. Ґренджі-Донського: під чоботом мадярського окупанта (Замордування о. Купаря та управителя школи Василя Неболи)

IMG 20170320 102401 672x372(Мовою оригіналу)

Продовження.

СВЯЩЕНИК о. КУПАР І УПРАВИТЕЛЬ ШКОЛИ НЕБОЛА ЗНИКЛИ БЕЗ СЛІДУ

Під час найбільшого шалу терору окупанта, здається, 19-го березня 1939 року, греко-католицький священик у Грушові о. Купар відправляв Службу Божу. Вірні заповнили цілу церкву. Якраз були на середині Літургії, коли перед церквою стало тягарове військове авто, на якому вже були якісь люди, пов’язані ланцюгами один до одного, а між ними був свіжоприведений місцевий управитель школи Василь Небола, також із пов’язаними руками.

Зі щоденника В. Ґренджі-Донського: під чоботом мадярського окупанта (26 квітня 1939 р)

zu 3(Мовою оригіналу)

Продовження.

Середа, 26-го квітня 1939

Мене зрання повели до канцелярії поза бараки. Поставили перед мене папір і наказали описати цілий український рух.

Зі щоденника В. Ґренджі-Донського: під чоботом мадярського окупанта (квітень 1939 р)

GRENDGHA(Мовою оригіналу)

Продовження.

ЗНУЩАННЯ В КРИВІЙ

Крива — це приселок на кілька кілометрів від Хуста. За Чехословаччини тут були побудовані касарні для війська, а за нашої влади туди евакуювала частина берегівської лічниці.

Зі щоденника В. Ґренджі-Донського: під чоботом мадярського окупанта (7-го квітня 1939 р)

zu 2(Мовою оригіналу)

Продовження.

П’ятниця, 7-го квітня 1939

Якісь голоси на коридорі потішають нас, що прийде амністія. Я в те не вірю, вона як прийде, то хіба ж 20-го серпня з нагоди мадярського національного свята. Але ці найрадше нас вистріляли б.

us1

Популярні новини


Warning: filesize() [function.filesize]: stat failed for http://i1.ytimg.com/vi/iframe<span/hqdefault.jpg in /var/www/vh-6373/data/www/sz.uz.ua/modules/mod_junewsultra/img/phpthumb.class.php on line 3375
Новий розмір перерахованих пенсій впливатиме на субсидії лише з травня 2018 року.
У четвер, 19 жовтня, на Ужгородській дільниці загальновійськового полігону почались збори резервістів одного із підрозділів терито...
Біля берегів Шотландії запрацювала перша в світі плавуча вітряна електростанція Hywind Scotland.
Усі новини...

Останні коментарі

Sape plugin info: Не заполнено поле - sape user в параметрах плагина.

Всі права застережено. "Срібна Земля 2014"

Про нас | Зворотній зв’язок | RSS